O mnie

 

Co znajdziecie na tym blogu:

  • wtyczki, aplikacje i makra do różnych programów CAT używanych przez tłumaczy
  • porady pozwalające lepiej i sprawniej używać programów CAT
  • artykuły na tematy typowo językowe związane z szeroko pojętymi tłumaczeniami technicznymi.

Na początek zachęcam do zapoznania się z programem LanguageTool, który wykrywa wiele błędów gramatycznych i językowych w ponad 20 językach, oraz z moją wtyczką do programu SDL Trados Studio, która umożliwia wygodne korzystanie z możliwości programu LanguageTool.

Możesz się ze mną skontaktować, pisząc na adres: dareka@posteditacat.xyz lub dareka@bzi.pl.